Kertomuksia III by Josefina Wettergrund

Kertomuksia III by Josefina Wettergrund is a collection of short stories written in the late 19th century. These lively, gently satirical yet tender sketches of Scandinavian village and domestic life center on everyday people, music, and moral feeling. A standout tale follows Kulkuri Sven, a wandering birch‑bark horn player whose childhood bond with the now‑famous singer Olivia (Viva) ties him to the Ferner parsonage, spirited Gerda, and the formidable housekeeper Ulla‑Katariina. Themes of memory, class, faith, and the redeeming power of song run throughout. The opening of the collection presents the Finnish edition’s front matter and contents, then a playful foreword by Wilhelm v. Braun praising “Lea” (Wettergrund) for her cheerful, observant pen, followed by an excerpt of Lea’s modest letter about sending her “child” (the book) into the world. The first story, Kulkuri Sven, paints Sven as a gentle itinerant whose birch‑bark horn charms villagers and stirs memories of his childhood friend Viva, now a celebrated singer he hopes to hear. A parallel scene at the Ferner parsonage shows early‑morning bustle: Gerda’s bright warmth contrasts with housekeeper Ulla‑Katariina’s strict order, and the family sets out to see the concert; along the road they encounter Sven, whom Gerda defends compassionately. Sven, wounded in pride but determined, reaches the city; at the packed concert hall Olivia’s singing—especially “Kultaisessa kartanossa”—moves him to tears, and as she departs she recognizes and warmly greets him. (This is an automatically generated summary.)

Read or download for free

For an overview of the different reading options, see our Reading Guide

Reading Options Url Size
Read now! https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.html.images 273 kB
EPUB3 (E-readers incl. Send-to-Kindle) https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.epub3.images 175 kB
EPUB (older E-readers) https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.epub.images 178 kB
EPUB (no images, older E-readers) https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.epub.noimages 167 kB
Kindle https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.kf8.images 351 kB
older Kindles https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.kindle.images 333 kB
Plain Text UTF-8 https://www.gutenberg.org/ebooks/77995.txt.utf-8 249 kB
Download HTML (zip) https://www.gutenberg.org/cache/epub/77995/pg77995-h.zip 179 kB
There may be more files related to this item.

About this eBook

Author Wettergrund, Josefina, 1830-1903
Author of introduction, etc. Braun, Wilhelm von, 1813-1860
Translator Hannelius, Aina, 1860-1936
Title Kertomuksia III
Original Publication Hamina: Alfred Lagerbom, 1905.
Contents Kulkuri Sven -- Eräs kalaretki -- Tähtiveljekset -- Kun Pettersson'in herrasväki on hopeahäihin lähdössä -- Uusi arkki -- Kuinka arvoon kohotaan.
Credits Tuula Temonen, Johanna Kankaanpää
Language Finnish
LoC Class PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures
Subject Swedish fiction -- Translations into Finnish
Subject Short stories, Swedish -- Translations into Finnish
Category Text
EBook-No. 77995
Release Date
Copyright Status Public domain in the USA.
Downloads 177 downloads in the last 30 days.
Project Gutenberg eBooks are always free!