Empfindungen aus meinem Leben
Date: 2026-04-07T00:00:00+00:00
Keywords: Austrian poetry

The Project Gutenberg eBook of Empfindungen aus meinem Leben

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: Empfindungen aus meinem Leben

Author: Amand Berghofer

Release date: April 7, 2026 [eBook #78383]

Language: German

Original publication: Wien: Joseph Kurzböcken, 1774

Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/78383

Credits: Richard Illner, Alpo Tiilikka and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images made available by The Austrian National Library)

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK EMPFINDUNGEN AUS MEINEM LEBEN ***

Anmerkungen zur Transkription

Im Original gesperrter Text ist so ausgezeichnet. Im Original in Antiqua gesetzter Text ist so markiert.

Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert. Ungewöhnliche und heute nicht mehr verwendete Schreibweisen bleiben gegenüber dem Original unverändert; fremdsprachliche Ausdrücke wurden nicht korrigiert. Poetische Formulierungen sind unverändert geblieben.

Empfindungen
aus
meinem Leben.

WIEN,
gedruckt bey Joseph Kurzböcken kais. kön. illyrischen
und aller orientalischen Sprachen Hofbuchdruckern,
und Buchhändlern.

1774.

Vorrede.

Da man meistens noch niedere und falsche Begriffe von den schönen Wissenschaften hat; so möchte ich gern ein kleines Liecht vorausstellen, welches die Schatten zerstreuen soll, womit finstere Köpfe die schönere Natur anschwärzen. Will die fühllose Dummheit ihr kaltes Herz nie zu einer edlen Empfindung erwärmen, so soll sie wenigstens ihre unheiligen Blicke wegwenden; sie soll sich in die ewige Nacht ihrer Unwissenheit einhüllen, und mich ungekränkt und unbemerkt den sanften und stillen Umgang der Musen genießen lassen.

Wisse, unbilliges Vorurtheil! wahre Poesie ist Würde und Hoheit des Menschen — vergieb mir diesen stolzen Ausdruck, ergeht nicht auf meine Person; sondern auf die Sache, die ich behandle.

Die höchste Würde des Menschen bestehet in der Hoheit seines Geistes, und in dem Adel seines Herzens, die Erhebung des Geistes der sich mit einer außerordentlichen Fülle äußert, ist Begeisterung, die gereinigte Zärtlichkeit eines gefühlvollen Herzen, ist ihr Adel: der höchste Grad der Begeisterung und Zärtlichkeit, wo sich Wahrheit und Natur mit aller Stärke und Anmuth schildern, ist der höchste Grad der Dichtkunst.

Ihr, derer lieblose, verwilderte Herzen keiner feinen Empfindung fähig sind, die ihr die Erhöhung der menschlichen Seele, das Gefühl des wahren Schönen, den Enthusiasmus der Weisheit und Tugend nicht kennet! eitle, unbedeutende, kriechende Geschöpfe! die ihr auf niederen Gewinn bedacht, nur nach eurem Futter wiehert; nie euern Verstand speiset, und schon zu leben glaubet, wenn ihr gleich dem Vieh, esset, schlaffet, und euch begattet, — widerleget, wenn ihr könnt!

Uebrigens habe ich nur die ächte Dichtkunst vertheitigen wollen, deren Ausdruck Harmonie, und deren Inhalt begeisterte Weisheit ist. — Denn bloß zum Zeitvertreib witzig zu tändeln, die Einbildungskraft auf Kosten des Verstandes zu unterhalten, oder durch den unverschämten Muthwillen der in der Brumft gehenden Litteraturstuzer die grobe Sinnlichkeit zu reizen, ist wohl der Endzweck der schönen Wissenschaften nicht. Sie sind zur Beglückung des Menschen, zu seinem edleren Vergnügen, und nicht zur Nahrung seiner Ausschweifungen geschaffen.

Und die unmännlichen Figuranten, die sich ewig mit süssen Kleinigkeiten beschäftigen; die, wann sie schwätzen, zu denken, und wann sie schwärmen zu empfinden glauben; die die Natur durch Künsteley ersetzen wollen; beständig mit Endsilben in Geburtsnöthen liegen, und sich mit Ach und Weh begeistern — soll man diese auch Dichter nennen? nein, Stümper, die die Wissenschaften entehren. Lichtwer weist ihnen ihre Stellen an.

Ihr Thoren, lernt dafür nähn,
hobeln, oder schmieden!

Minervens Priesterthum ist

Stümpern nicht beschieden.

Weder diesen, noch mir selbst will ich das Wort reden; ich habe nur zeigen wollen, was für ein Ziel ich mir gestecket habe: wie weit ich es erreiche, müssen unparteyische Kenner entscheiden, derer Einsicht ich meine Versuche willig unterwerfe.

Inhalt.

| | Seite.
I. | Aussöhnung mit meinem Schicksale. | 1.
II. | Die zärtliche Schwermuth. | 12.
III. | Aufmunterung. | 14.
IV. | Die Weisheit im Schoose der Natur. | 19.
V. | Die Begeisterung. | 27.
VI. | Das Glück der Zärtlichkeit. | 29.
VII. | Verträulichkeit zwischen Liebe und Natur. | 31.
VIII. | Schutzort der Weisheit. | 35.
IX. | Einladung auf das Land. | 37.
X. | Die Gaben des Weisen. | 39.
XI. | Sehnsucht nach Vergnügen. | 41.
XII. | Meine Geliebte. | 43.
XIII. | Das freywillige Leiden. | 44.
XIV. | Kampf einer Leidenschaft. | 48.
XV. | Die Quelle des Unmuths. | 50.
XVI. | Erinnerung an die Jahre der Unschuld. | 55.
XVII. | Der Gottesacker. | 59.
XVIII. | Die philosophische Melancholie. | 68.
XIX. | Die Mitternacht. | 79.
XX. | Die Seele an ihren schlaffenden Leib. | 87.
XXI. | Die Ruhe. | 91.
XXII. | Meine Grabschrift. | 95.

Aussöhnung
mit
meinem Schicksale.

Mein Geist drang mit einem edlen Unwillen sich von dem Pöbel hinweg; aber meine Glieder fühlen noch die Mühe, womit sie den unsicheren Weg zurück gelegt haben. Wie schwer ist das Geblüt in meinen Adern geworden; seit dem ich in deinen feindseligen Mauern, o Stadt! gewandelt habe! Hart ist das Pflaster, worauf glänzende Sorgen, mit Thorheit beladen, wo drückende Laster prächtig einher treten! Nun bin ich — der Vorsicht sey Dank — hinaus aus dem Schwarm der Lieblosen. Wie weit wollt ihr mir noch nachschleichen, ihr schwarzen Gedanken der Schwermuth und des Kummers? Verlaßt mich, ach verlaßt mich! ich habe genug mit Unglück und Verfolgungen gekämpfet. Ich fliehe euch nicht, ich hasse euch nicht, ihr Menschen, o nein, mein Herz klopfet stets zu eurem Besten; es fließt vor Empfindung gegen die Redlichen über, die des Mitleids und der Gegenliebe fähig sind, und die übrigen bedaure ich ihres Unglückes wegen, daß sie Menschenfeinde sind. Ich fliehe nicht sie, nur ihre Lieblosigkeit. Das Leben ist kurz: schwermüthiger Tiefsinn, Ernst und Kummer fangen an, meine Nerven zu schwächen, und heimlich meine Gesundheit zu untergraben. Ich bedarf der Erquickung. Genug ward ich bey dem inneren Ruf meiner Seele von den lauten Stimmen der Dummheit und des Eigennutzes übertäubt, ungerecht gegen mich selbst, Muth und Zutrauen zu verlieren. Ein heißhungriches Geschrey tönte mir überall entgegen: das Studium der Wahrheit und Pflichten ist nicht zum Brod gewinnen; Weisheit und Tugend, Erhabenheit des Geistes, Adel des Herzens sind unbekannte Nahmen. Ich ward in meinen zartesten Jahren zum rauhen Pöbel verstossen, wo ich verkennet und ungetröstet, mich im Verborgenen nach Menschenliebe sehnte, und ach! vergebens sehnte. Die schweren Seufzer meiner Betrübniß haben meine Brust beklemmet, und nun will ich wieder einmal freyen Athem hohlen. — In deinem wohlthätigen Schoose, liebreiche und weisheitsvolle Natur! Will ich von meinem Schicksale ausruhen, und aus deiner inbegriffenen Göttlichkeit überirdische Hofnung, und den Trost des Mitleids schöpfen, den mir die Sterblichen versagen. — Verlaßt mich, ach verlaßt mich, ihr schwarzen Gedanken der Schwermuth und des Kummers! Zurück! Hier sind die Gränzen der unverdorbenen Natur. Mit unverwandtem Blicke will ich mich dem Schutzorte der Unschuld nähern. O Glück! Noch etliche Schritte, und dann bin ich der Natur im Arm! Schon ist der Boden gelinder und die Luft reiner. Zephir bringt Wohlgeruch auf seinen Flügeln, und ich athme Gesundheit in mich. — Sey mir gesegnet, heiliges Dunkel, das ehrfurchtvoll in diesen verjährten Tannen schwebet! kein feindseliger Sturm müße je durch diese ruhige Dämmerung fahren. — Ich will hinein gehen. —

Hier ist der wundersame Baum, der von obenher seinen Ursprung genommen hat, seine Wurzeln kriechen an Felsen. — Sie haben einen bequemen Sitz geflochten; ich will hier ruhen — Sein Stamm neiget sich unter mir herunter, als wollte er der Erde seiner Mutter danken, die ihm Nahrung auch ausser ihrem Schoose reichet! Aber er hebt sich wieder von der Mitte empor. Sein Saamen wuchs wie der Gedanken des Weisen, von sich gegen die Erde, und von der Erde gegen den Himmel. — Hier ist der Sitz der Begeisterung, hoch von Natur, nicht durch Zwang und Uebermuth, abseits vom Getümmel, ungebahnt für träge Unwissenheit, weit erhaben über die Denkmäler der Ueppigkeit und Herrschsucht, worunter die niedern Seelen wie Gewürme im Schutthaufen herum kriechen. Die Spitze der Thürme, die falsche Hoheit in die Luft gehoben hat, um über Mitmenschen hinaus zu sehen, reichen nicht zu meinen Füßen. Ich bin verborgen und sicher. Voll erhabener Wildheit hangen die Zotten des Reisicht über mir her; und ewig grünende Fichten streuen ehrwürdige Schatten auf den Felsen, dessen bemooste Höhlung mir zur weichen Lehne dienet. Horchende Stille wachet einsam in diesem Tempel der Schöpfung, den nie unheilige Blicke entweyhten; denn der Pöbel verirret sich nicht in dein Heiligthum, o Natur! Dein Freund ist der einsame Dichter, der aus dem Gedränge verscheuchet, dem Felsen die Gefühllosigkeit seiner Mitmenschen klaget. Hier ist das Vaterland meiner Empfindungen, hier ists, wo mein Geist, in die Zaubergegend der Dichtkunst hingerücket, von dem Nektar der begeisternden Weisheit kostete. — Kommet ihr ländlichen Kamönen, einzige Trösterinnen meines Lebens! reichet mir noch einen stärkenden Trunk und weyhet mich euren Geheimnißen ein; schließet mir eure verborgenen Schätze auf: ich will mit Popen und St. John die Kleinigkeiten der Welt dem niederen Ehrgeize und dem Stolze der Könige lassen. In euren liebvollen und freundlichen Wohnsitz will ich vergessen, daß es störische und harte Menschen giebt; in Unschuld und Ruhe, in Gesundheit und Freyheit will ich künftig meines Lebens froh werden. Mäßigkeit wird die Bewegungen meines Geblüts besänftigen, und mein Herz nur den gereinigten Empfindungen der Natur und Menschenliebe offen seyn. In einer ruhmlosen Hütte will ich ein redliches Alter erreichen, unbeneidet, genügsam und sicher. Verborgen vor dem Hof sollen meine Tage so still und ruhig dahin gleiten wie die kleinen Silberwellen durch das einsame Veilchenthal. Nie wird ihr heller Boden von kriegerischen Rossen zerwühlet, nie ihr klares Naß von schwärmenden Städtern trübe gemacht. Bey einem stillen häußlichen Glücke will ich zwischen Lilien und Rosen, den Spuren der Unschuld und Liebe treten, und auf den sanften Boden der Natur wandeln. Dort wo Gebüsche unter hangenden Felsen den Eingang mit feyerlicher Dämmerung decken, in der träumerische Grotte wird mich meine Muse in süsse Begeisterung einschlummern. Oft werde ich den einsamen Hügel besuchen, wo mein Herz hinschmolz, und mein Geist in sanfte Wehmuth zerfloß. Oft werde ich am Abend empfindungsvoll mich unter den Schatten eines Baumes vergessen. Oft wird zum Dank der Wohlthaten meines Schöpfers, oft zum Andenken meiner Freunde eine zärtliche Thräne auf den blumichten Hügel hingleiten, worauf ich mein Haupt stütze; dann wird aus der nahen Hütte meine fromme Gattinn kommen, und meiner Empfindung den stillen Beyfall in ihren sanften Blicken zulächeln; sie wird mit ihrer Hand mein gerührtes Herz fühlen, und mit mir die erhabene Wollust der Zärtlichkeit und tugendhafter Gesinnungen theilen. An ihrem Arm will ich — — Süsser Traum! Von welch entzückenden Vorstellungen ward mein Geist betrunken! Hab Dank, wohlthätige Muse! Daß du Mitleid mit meinem Schicksale hast, und Oel in meine Wunde gießest. Begeistre mich mit Hofnung; wenn auch in dem Rathschluße des Ewigen mir nie so ein schmeichelhaftes Glück sollte vorbehalten seyn. Gott, du kannst kein Mißfallen an unschuldigen Wünschen deiner Geschöpfe haben; du selbst hast den Trieb zum Vergnügen tief in ihre Herzen gepflanzet, du hast sie zur Glückseligkeit bestimmet. Du magst diese Bestimmung hier schon oder dort erfüllen; ich will sie mit Dank zum voraus empfinden, und mich durch die Hofnung der Zukunft mit Standhaftigkeit für das Gegenwärtige bewaffnen. Ich hoffe und wünsche; — aber, Herr! was du thust, ist gerecht; sollte auch hienieden mein Leiden beschlossen seyn. In der Schule des Unglücks verlernet man Leichtsinn und Thorheit, und vor den Blicken des Geistes verschwindet der Nebel, der die höhere Aussicht verdunkelt. Mich stärket der grosse Gedanken der Ewigkeit, wodurch mein Geist, vom Staube ungesättiget, sich mit dem Vorgeschmack der Seligkeit nähret; mich tröstet die Hoffnung, daß meine Seele, durch Trübsale gebessert, sich von eingebildeten Bedürfnissen entwähne, und einst zum Genuße deiner Wohlthaten fähiger seyn wird. Die sanfte und stille Landlust, Unschuld und Einfalt, diese schöne Natur, die so voller Spuren der Liebe ist, und die Erinnerung, Herr! daß ich mich bestrebet habe, dir zu gefallen und rechtschaffen zu seyn, o die wird mir jedes Ungemach meines Lebens versüssen. In deiner Vorsicht will ich mich ganz beruhigen; keine Klage wider den Lauf der Dinge soll jemals meinen Lippen entfahren; mit einem Blicke in deine göttliche Weisheit werde ich alle menschliche Thorheit vergessen, und wie leicht vergesse ich dann auch das Glück der Welt, — das mich bisher getäuscht hat.

Die zärtliche Schwermuth.

Am stillen Hügel, den der Schatten

Des Baumes deckt, wo unverrathen
Mein Herz geheime Wehmuth nährt;
Wo durchs Gebüsch die blassen Stralen
Des Mondes einsam, schüchtern fallen
Und nichts die leisen Seufzer stört.

Hier wo verschwiegne Dunkelheiten
Den Trauerflor um mich verbreiten,
Hier sinken, von dem harten Loos
Des Schicksals müde, meine Glieder
Auf schwarz bethautem Mose nieder —
Hin in der stillen Schwermuth Schoos.

Dir Nacht vertrau ich meinen Kummer,
Der meinen Geist in düstern Schlummer
Der Wehmuth senkt: verhüll mein Leid;
Laß mich in deine Tiefe weinen,
Und meinen Schmerz mit dir vereinen;
Sey Zeuge meiner Zärtlichkeit.

Ach dieses Herzens tiefe Wunden!

Die noch kein Mitleid mir verbunden!

Ach sie verbluten! Liebe quillt

Heraus — verkennte Menschenliebe.

Kommt, theilt mit mir die sanften Triebe

Dieß Herz — das allzu zärtlich fühlt.

Aufmunterung.

Auf träger Geist! die Zeit verflieht;

Der Lenz, der Jugend Flor verblüht:

Sey dankbar und genieß dein Gut!

Sey Jüngling! Lern voll edlen Muth,

Wann stürmend Ungewitter blitzen,

Mit Weisheit dich, und grauer Klugheit schützen.

Der Gram entehrt, ermuntre dich!

Er setzt die Seele unter sich

Bis zur Unthätigkeit herab,

Und baut aus uns ein wandelnd Grab.

Die Embrionen edler Thaten

Erstickt in dir des Unmuths düstrer Schatten.

In Tiefsinn wandelst du herum,
Gleich deinem Schatten traurig stumm;
Geselligkeit und freyer Muth
Weicht vom Gesicht; dein junges Blut
Eilt nicht mehr froh, von Gram gehemmet,

Der in den Adern schleicht, dein Herz beklemmet.

Dein scheuer Blick, dein trüber Sinn

Kriecht niedrig an der Erde hin.

Flieh, flieh von dir, von deinem Gram!

Soll Unmuth, unverdiente Scham.

Und Blödigkeit die Stirn umhüllen?

Die Ehre ist im Herzen: lern sie fühlen.

Vor andern arm, verachtet, klein,
Lern, ohne Zeugen groß zu seyn.
Sey standhaft; denn auch dein Geschick
Steht in der Vorsicht Buch. Dein Glück,
Das itzt noch schläft, wird einst erwachen,
Und doppelt dich die Freuden Fühlen machen.

Noch lebt so mancher Menschenfreund,
Der Kunst mit Redlichkeit vereint,
Der Recht und Tugend noch vertheidigt,
Den Deine Armuth nicht beleidigt,
Der Menschen gerne glücklich siehet,

Zum Mitleid nicht zu vornehm, dich nicht fliehet;

Der an den Seufzern Antheil nimmt,
Die Thräne, die im Auge schwimmt,
Als Freund zu trocknen sich bemüht;
Als Freund, wann er dich fehlen sieht,
Dir nachsichtvoll entgegen eilet,
Und den Verstand von Wahn und Irrthum heilet.

Noch läßt das Schicksal — Deiner Jugend
Den Trieb zur Redlichkeit und Tugend;
Noch kann dein zärtliches Gefühl,
Wenn dich das Glück auch hassen will,
Im stillen Schatten seelger Linden
Des Frühlings Lust, und die Natur empfinde.

Sey größer, als dein Unglück ist,
Erhabner, als die niedre List
Und Frechheit eines Pöbels reicht,
Der, Würmern gleich, im Finstern schleicht,
Der das, woran er stoßt, nur fühlet,

Durch sich gestraft, im Stoffe Blindlings wühlet.

Ist dieser Vorzug dir zu klein;
so must du selbst unedel seyn.
Ein edler Geist, in sich beglückt,
Zu stolz, was ihm die Welt entrückt,
Um Pupentand, und Eitelkeiten
Den Müssigen, den Thoren zu beneiden,

Kriecht sklavisch nicht um Ehr und Glück

Ihm schwärzt kein niedres Bubenstück.

Die heitern Mienen im Gesicht.

Gelassen thut er seine Pflicht;

Sieht aufrecht auf der Tugend Wegen,

Sich selbst bewußt, der Ewigkeit entgegen.

Die Weisheit im Schoose der Natur.

Wer küßt und drückt und lästert,
hat Verstand;
Wer redlich spricht, gehöret auf das
Land.

Kleist.

Du Wohnsitz stiller Musen,

Empfang mich, heitre Flur,
Auf deinem grünen Busen!
Sanft lächelnde Natur,
Aus deinem reichen Schoose
Trink ich des Frühlings Lust,
So wie den Thau die Rose,
Nun in die freye Brust.

Ein Blick der Weisheit stralet
Aus jedem Reiz hervor,
Und bessre Freude wallet
In meiner Brust empor.
Ich brauch, mich zu beglücken,
Nur Mensch, nicht reich zu seyn;
Ein edleres Entzücken
Nimmt meine Seele ein,

Rührt, ohne zu verletzen,
Mein jugendlich Gemüth
Mit zärtlichen Ergötzen.
Ein reineres Geblüt
Wallt schon durch meine Glieder;
Der Geist wird heiterer,
Er öffnet sich hier wieder,
Denkt frey, und fühlet mehr.

Hier drohn nicht rasche Pferde
Dem müden Wanderer;
Kein Wagen, von der Heerde
Vergoldter Diener schwer,
Worin der Unterthanen,
Der Bürger theure Last,
Müd vom Verdienst der Ahnen,
Mit dummen Lächeln rastt.[A]

Durchlauchtgen Rossen schnauben
Nicht feile Menschen vor.
In Schatten sicherer Lauben
Irrt froher Hirten Chor
Mit sanften Schäferinnen.
Lieb und Zufriedenheit
Geht segnend neben ihnen,
Nicht Rangsucht, Stolz und Neid.

Der Menschheit Recht verdrehet
Kein hochgebohrnes Thier,
Das sich in Sänften blähet;
Nur Menschen sieht man hier.
Die Tugend giebt den Titel,
Die Eintracht den Gewinnst;
Nicht Zufall, Rang und Mittel
Verdrängen das Verdienst.

Zum Laster ungeschicket,
Das sich aus Hochmuth neigt,
Krumm, heuchlerisch gebücket,
In heiligen Tempeln schleicht,
Und das im Harmeline
Bey Hof mit frechen Schritt
Und tückisch hoher Miene
Bis zu dem Fürsten tritt,

Durch Einfalt glücklich, irret
Im Thal die Schäferinn;
In Unschuld, sittsam führet
Sie ihre Lämmer hin,
Wo ruhig ihre Jugend
Der Schöpfung Freuden fühlt;
Wo unbemerkte Tugend
Dem Schöpfer sich enthült.
Frey wandelt in Gesträuchen
Ihr Fuß längst einem Bach;
Nicht freche Buben schleichen
Dort ihrer Unschuld nach.
Die Kunst des süssen Herren,
Der geil aus Wohlstand spricht,
Geld, Ordensband entehren
Verwaiste Mädchen nicht.

Hier schwärmt durch grüne Schatten
Kein Midas, groß durch Gold,
Berühmt durch fremde Thaten,
Der seinem Bauch nur hold,
Standtsmäßig auszuschweifen,
Und durch des Bürgers Schweiß
Sich Tafeln aufzuhäufen,
Sich fett zu prassen weiß.

Taub, Mitleid zu empfinden,
Zu fühllos, selbst sein Glück
In anderer Glück zu finden,
Sieht er sich nicht zurück,
Der Große, wann Bedrängte
Mit Thränen nach ihm sehn;
Wann ohne Schuld gekränkte
Um seinen Beystand flehn.

Dich, sanfte Stimm vom Himmel,
Natur! Dich überschreyt
Das irdische Getümel
Der prächtgen Eitelkeit!
Weg ihr verhaßten Thürme,
Wo, in den Schlamm getaucht,
Dieß irdische Gewürme
Nur giftge Laster haucht!

In lärmenden Pallästen,
Da herrscht die Weisheit nicht;
Nur feige Schmeichler mästen
Sich, wo der Bösewicht
Und Thor den Lüsten frohnet,
Wo Fleiß und Tugend trauert,
Wo Tod im Lächeln wohnet,
Und das Verderben lauert,

Wo alle Mienen trügen,
Sich Mädchen klug durch Geld,
Und schön durch Schminke lügen,
Dem Wuchrer preis gestellt!
Wo tausend wilde Triebe,
Der Leidenschaft Gewühl
Die zärtlich keusche Liebe,
Das reinere Gefühl

Der Menschlichkeit ersticken;
Wo Untreu, Buhlerey
Aus finstern Mauern blicken;
Wo faule Schwelgerey,
In Schlössern stolz bewachet,
Wo hämisch Schadenfreud
Aus halben Vorhang lachet,
Im Sitz der Ueppigkeit.

Fern von der Gratulanten,
Betrüger, Schmeichler Heer,
Von Stutzern und Pedanten,
Kann ich hier ruhiger
Natur, Nach deinem leisen,
Verborgnen Triebwerk spähn;
Dich und die stillen Weisen
Des Alterthums verstehn!

Nicht in betrogne Spiele
Des Witzes eingewebt; —
In feyerlicher Stille,
Von Grazien umschwebt,
In edler Einfalt glänzet
Sie, auf beblümten Pfad,
Die Weisheit, unumgränzet,
Verscheucht von Hof und Stadt.

[A] Die Wahrheit wird von selbst die Verehrungswürdigen, die den Adel nicht nur in ihren Wappen, sondern auch in ihrer Seele führen, gegen die Usurpatores ihrer Vorrechte vertretten.

Die Begeisterung.

Welch eine geheimnißvolle Schönheit dringet überall aus deinen manigfältigen und wundervollen Scenen hervor, o Natur! Meine Sinnen sind trunken von deinen zauberischen Reizen! mein Geist ist ganz voll, ganz in die Tiefe einer unbekannten Anmuth hingerissen! — Was fühle ich? Wie ahnungsvoll, wie stark klopfet es in meinem Herzen! — Ja, hier ist die Quelle der Liebe, sie fließet durch mich, und ergießet sich in die ganze Natur. — Wie wallen meine Adern! Feuer ist in meiner Brust, und meine Augen sind mit heissem Oele durchströmmet! — — Sättige mich, Natur! mit deiner Schönheit! in dich, in deine inbegriffene Göttlichkeit bin ich entzücket. Ihr Geschöpfe, Ausflüße der Gottheit, von kleinsten bis zum größten, alles, was in der Natur ist, was lebet und schwebet, was mich umgiebt, seyd mir gesegnet! gedeyhet mir, neiget euch gefällig zu meinem Wohl; theilet eure Richtigkeit, Ordnung und Schönheit, theilet euch mir mit, drücket die Spuren eures Ursprungs euer Glückseligkeit tief in mein Herz, nähret meine Begeisterung mit der Weisheit und meine Empfindungen mit der Seeligkeit eures Schöpfers; damit meine Handlungen nach dem erhabensten Muster, nach den ewigen Gesetzen der Schöpfung gebildet werden.

Das Glück der Zärtlichkeit.

Ein Herz, das durch erhabne Triebe,

Durch Zärtlichkeit und Menschenliebe
Von der Natur geadelt ist,
Ein fühlbar Herz ist jene Quelle,
Die unversieglich in die Seele
Der Liebe süsse Wollust gießt.

Ein Geist, der frey und edel denket,
Durch niedern Vortheil nicht gelenket,
Nicht prächtgen Sklaven zinnsbar ist,
Wo Sanftmuth, edle Einfalt wohnet,
Zufriedne stille Tugend thronet,
Die stets wohlthätig überfließt;

Ein redlich Antlitz, sanfte Blicke,
Wo bey des Nächsten Ungelücke
Des Mitleids edle Zähre fließt:
Sind Güter, die der Thor nicht kennet,
Der fühllos auf dem Throne gähnet,
Wo er der Menschheit Recht vergißt.

Verträulichkeit zwischen Liebe und Natur.

In einer hohen Felsengrotte
mit Gebüsch umwachsen.

Verbirg mich, dämmerndes Gebüsch! in deine heilige Stille! Einsames Dunkel! schütze meine Sinnen vor dem Blendwerke des Ehrgeizes und der Wollust, die aufrührisch in mein zu weiches Herz stürmen! hier sey die Ruhe wieder meiner Seele geschenket, die unter dem Joche schmachtet, das allgemeine Thorheit den Menschen aufleget. Unwillig, daß sich ihre kräftigen Aeußerungen unter den sclavischen Hauffen verirret, kehret sie wieder auf die einfache Pfade der Natur zurück. Friede mit euch, ihr Gegenstände der ländlichen Einfalt! Flöße mir hier, unverdorbene Natur, deine Unschuld und Heiterkeit ein! Hier soll mein Herz nur sanfte Regungen fühlen, und ihre reine Zärtlichkeit in dieser verschwiegenen Grotte ausgiessen. Das Geheimniß einer Liebe, die in meinem Innersten brennet, und womit eine Gottheit diesen Staub begeistert, sey dir, holdselige, freundliche Natur, allein anvertrauet! Du verspottest, sie nicht, diese verborgenen Triebe, die du selbst in meinen Busen geleget, diesen Funken der Gottheit, der die Menschen belebet, um sie zu beglücken, Menschen, die in ihr eigenes Eingeweyd wüthen, und das eingefleischte Gesetz ihrer Wesenheit, das heiligste Geschenk der Natur — Die Liebe verkennen; oder mißbrauchen; die sich aus der Kränklichkeit der Einbildung, oder des Körpers einen Beruf lügen, in der Unterdrückung der sanften, geselligen Neigungen, in der Untüchtigkeit und Verwahrlosung der Lebensgeister, in der trägen, unentwickelten Einförmigkeit ihres Daseyns ein Verdienst suchen, und um einseitige, lieblose Absichten zu erreichen, das Grundgesetz der Schöpfung durch leeres Aussenwerk, durch eitle Gepränge unkennbar machen. Ungerechte, die ihr die Natur hintergehen wollet, und der edelsten Thätigkeit unseres Daseyns durch Zwang, Künsteley und stolz ewige Dämme setzet! Dämme, von welchen unsere Leidenschaften mit Ungestüm in unser Gemüth zurück brausen, gleich jenem Bach, der ruhig und still in seinem Rinnsale nach dem Ziele eilet, bis er an einem Felsen zerbrellet. Erbost wühlet er in seinen eigenen Grund, und sprühet unruhig um sich her. Doch weg ihr stürmischen Bilder aus meiner Seele! störet nicht meine friedlichen, einsamen Betrachtungen! Stilles, ruhiges Vergnügen will ich itzt in mich athmen, und nur gelinde Weste sollen meine Schläfe umsäuseln. Hier, wo jede Spur in der Schöpfung von Wohlthun und Liebe des Schöpfers zeuget, hier herrschet nicht feige Eitelkeit, nicht fühllose Dummheit, die Unthat für Keuschheit, und wohlthätige Liebe zur Beleidigung rechnet. Dieses sanfte Gefühl der Menschheit wird nicht durch Pracht, Rang und Wucher, nicht durch Leichtsinn und Meineyd mißhandelt — aber ach! kehret nicht so oft zurück, ihr traurigen Gestalten des Hofes! Laßt mich, in Frieden unter diesem bemoosten Felsen hier ruhen! verträglich will ich mit mir selbst, und mit dieser schönern Natur seyn; vertraut will ich ihr meine geheimen Wünsche entdecken; meine Gedanken sollen sich sanft und frey entwickeln, wie diese Sprossen des Frühlings um mich aus dem Schoose der Natur hervorkeimen. Besänftiget durch ihren Einfluß, begeistert von ihrer Schönheit, will ich hier auf diesem samtenen Moose in süße Hofnungen einschlummern.

Schutzort der Weisheit

Noch seyd ihr, unschuldvolle Freuden

Der Schöpfung! Trost in meinem Leiden.
Wann harte Menschen mich verscheun,
Soll euch mein Herz noch offen seyn.
Ich will, die Leyer in den Händen,
In seligern Gefilden wandeln;
Gold soll mein heitres Aug nicht blenden,
Kein falsches Glück mich mehr mißhandeln.

Natur! in deinem Arm beschützet
Die Weisheit mich, wann Bosheit blitzet.
Hier will, wann Vorurtheil und Neid
Voll schwarzen Geifer um sich speyt,
Ich über niedre Bubenstücke
Und Dummheit, die im Finstern irren;
Hier will ich über mein Geschicke
In stiller Wollust triumphiren.

Einladung auf das Land

Ihr Freunde, und ihr Schönen,

Besucht die stille Flur,
Die anmuthvollen Scenen
Der Unschuld, und Natur!

Eilt, dankbar zu genießen

Nach weiser Vorsicht Ziel:

Das Leben zu versüssen,

Gab sie uns das Gefühl.

Die fremde Pracht der Speisen
Verderbt die Sinnen nur;
Es gnüget hier dem Weisen
Die Einfalt der Natur.
Wo mit den zarten Zweigen
Die reiffen Früchte sich
Gefällig zu ihm neigen,
Da speist er königlich.

Die Einfalt reiner Sitten
Herrscht unter reiner Luft,
In ländlich stillen Hütten,
Bey Florens Blumenduft.

Kommt, dort im Grünen wollen
Wir, eins dem andern gleich,
Uns Früchte, Blumen hollen,
— Dann sind wir groß, und reich.

Die Gaben des Weisen.

Daß sich das Wasser in dem Magen

Mit den Speisen kann vertragen,

Das kann wohl seyn:

Jedoch der Rebensaft

Giebt auch der Seele Kraft.

Das Wasser rinnt so todt hinein.

Der Necktar öffnet unsere Herzen

Bey seinem Witz und keuschen Scherzen:

Ein Weiser trinkt gleich Göttern Wein.

Daß Schreiberey und Rechnen nütze,
Der Gradus vor dem Hunger schütze,
Das kann wohl seyn:
Jedoch des Dichters Glut
Begeistert unser Blut;
Flößt edlere Empfindung ein;
Kann unser Herz erhaben rühren;
Den trägen Geist zum Aether führen:
Ein Weiser muß ein Dichter seyn.

Daß es sich gut in Klöstern lebe,
Kastraten, alte Jungfern gebe,
Das kann wohl seyn:
Jedoch der Menschheit Trieb
Erzeugt in uns die Lieb
Ihn schuf die Vorsicht allgemein,
Nicht, daß wir wieder ihn vernichten,
Nein, nur zum rechten Endzweck richten.
Ein Weiser muß auch menschlich seyn.

Sehnsucht nach Vergnügen.

Willst du durch Gram und Mißvergnügen

Um meiner Jugend frohen Scherz,

Verhängniß, ewig mich betrügen?

Soll ein der Freude offnes Herz

Nicht über deine Härte siegen?

Hab ich, als Bürger, leer an Schätzen,

Als Mensch kein Recht auf edle Lust?

Soll ich beym Pöbel mich ergötzen?

Soll ich das Leere meiner Brust

Durch Niederträchtigkeit besetzen?

Soll ich die Freuden nie genießen,

Die Jugend, Lieb und Freundschaft giebt?

Soll stets mein Geist in Gram zerfließen?

Kein Mädchen, das mich zärtlich liebt,

Kein Freund mein Schicksal mir versüßen?

Die Jugend glüht auf meinen Wangen,

Die Freude lächelt auf der Flur:

Soll ich stets wünschen, nie erlangen?

Hab ich umsonst von der Natur

Ein zärtliches Gefühl empfangen?

Meine Geliebte.

Das nicht vom stolzen Zwange schwillet,

Mit buhlerischer Sprödigkeit
Auf unverschämte Buhler schielet,
Ein Kind, voll sanfter Heiterkeit,
Das fühlend denkt, und edel fühlet;

Wo reine Lust im Busen schwimmet,
Ein edler Geist bey Witz und Scherz
Im jugendlichen Auge glimmet, —
Solch seltner Mädchen treues Herz,
Ach, wär doch eins für mich bestimmet!

Das freywillige Leiden.

Nach dem Französischen des Thibault, Grafen
von Champagan und König von Navarra.

Aus dem 12ten Jahrhundert.

O dürft ich deiner Augen

Zauberblicke nicht sehen!
O könnt ich, Doris! Die Töne
Der reizenden Stimme nicht hören;
So würde mein Leiden sich enden.
Ach! aber ach, mein Herz verblutet
Sich ohne dich! und meine Augen
Sind trüb, und meine Ohren
Sind nur an deine Stimm gewöhnet.
Ich will dich lieber sehen,
Ich will dich lieber hören,
Und lieber alles leiden.

Doch leid ich ohne Hofnung,
Und hoffe stets vergebens;
Die Wehmuth wird mich tödten.

Las! Si javois pouvoir doublier
Sa beauté, sa beauté, son biendire,
Et son tres doux, tres doux regarder,
Finiroit mon Martyre;
Mais las! mon cœur je nen puis ôter,

Et grande affolage

Mest desperer.

Doch eben diese Wehmuth,
Der Liebe süsse Wehmuth
Versüsset alles Leiden;
Die Liebe giebt mir Kräfte.
Und wie, wie könnt ich, Doris!
Wie deine Zauberblicke,
Den sanften Ton vergessen?
Ich will dich lieber sehen,
Ich will dich lieber hören,
Und lieber alles leiden.

Mais telle Servage

Donne Courage

Atout endurer.

Et puis comment, comment oublier

Sa beaute, sa beaute, son biendire?

Et son tres doux, tres doux regarder?

Mieux aime mon Martyre.

Kampf einer Leidenschaft.

O Liebe! stürme nicht so sehr in meiner Brust, höre auf diese Adern zu durchwühlen, mächtigste der Leidenschaften! Verschone, o verschone dieses Herz! Hier, ja, hier fühle ich die wüthende Aufruhr: wie pocht es!

Ihr Elemente, zur Bereinigung geschaffen, warum empöret ihr euch in mir? Ist dieß die harmonische Oekonomie, welche die Seele mit dem Körper führen sollte? Soll eine Hand die andere verletzen? Sollen gemeinschaftliche Theile sich von ihrer Bestimmung, von dem ganzen entfernen? Uebermüthige Knochen selbsten einander aufreiben, und durch die Raserey überflüssiger Gesundheit ihren eigenen Körper untergraben? Wenn kein schwarzer Trübsinn die Säfte stocket, sollen sie von jugendlichen Unsinn aufschwellen, und die Däme der Natur zerreißen? Soll ich ein kranker Philosoph, oder ein gesunder Thor seyn? Wer zeiget mir den Mittelweg? — Du o Tugend! mitten in seinem Kampfe wirft mein Geist noch einen schmachtenden Blick nach dir: rette, o rette ihn!

Besänftige dich, tobendes Gemüth! Warum willst du mich, lieblose Leidenschaft, aus dem Geleise der Natur hinaus reißen? Vereinige dich mit der Tugend; wo nicht, so flieh, so flieh mich auf ewig.

Die Quelle des Unmuths.

Flieht, flieht ihr melancholischen Schatten! soll nie ein Schimmer zufriedener Hoffnung durch meine finstere Seele dringen? Mein Blick mit schwerer Sehnsucht immerhin zu Boden sinken? Soll mein Gesicht sich stets in Wolken hüllen — nie lächeln? — Weg, weg schleichender, unwürdiger Trübsinn! — Dort im Thale, wo würbelnd, grüne Dunkelheiten das Aug mit angenehmen Phantasien täuschen, wo eine heimlich anziehende Kraft mich mir selbst, und meinem Grame entäußert; der Bäche leises Gemurmel, das sich labyrintisch unter Stauden verbirgt; der kunstlosen Sänger freyere Conzerte, und die rührenden Gemälde der Natur sollen dort den in sich geschrumpften Geist zur Heiterkeit öffnen, und durch die besänftigten Sinnen in das empörte Herz Frieden, und Erquickung flößen. Dort herrschet der edlen Einfalt glückliche Ruhe; Gesundheit träufelt von bethauten Früchten, und dustet aus dem ländlichen Boden; Genügsamkeit, und harmonische Freude sumset fern durch die Tiefe des Waldes. Die kleineren Geschöpfe, zu klein von Thoren gesehen, zu groß von Weisen begriffen zu werden, locken das junge, benachbarte Echo. Ueber Blumen gauckelnd oder über die leichten Spitzen des Grases, ruffen sie der mütterlichen Natur Dank zu, und ihrem Schöpfer verständig, frolocken ihre Sprachen durch die munteren Gefilde — und ich allein, o mich verworffenen! Ich soll durch schmachtenden Unmuth diese blühenden Triften entweihen? Wie, wann sich die Sonne den Blumen entzieht, die schüchterne Nacht den Boden schwärzet, so verfinstern meine trüben Blicke die jugendliche Röthe. Auf den Wangen Rosen, und im Herzen Dörner; unfühlbar gegen die stillen Reize der Schöpfung, soll ich so manchen Frühling ohne Genuß verblühen sehn? Nein! so tief soll mich mein Schicksal nicht beugen. Wenn schon die größere Welt mir ihre Freuden versaget, so seyd doch ihr, ihr Freuden der Schöpfung, Für alle Menschen geschaffen!

Ruhig fließet der Bach durch den Rinnsal, der ihm in dem allgemeinen Plane der Schöpfung ausgezeichnet ist. Von wirthlichen Schatten umwölbt, erfrischet sein hellbrauner Grund das Auge des Wanderers, der sich in den Spiegel hinabneiget, sein frisches Naß in den lächzenden Gaumen zu schlürfen. Sanft gleitet er über Kiesel dahin, und tragt Blüthen, und Wohlgeruch auf seiner gekräuselten Silberfläche.

So fließen die Tage des Weisen in stiller Genügsamkeit fort: dankbar nimmt er die Freuden mit sich, die ihm die wohlthätige Natur auf seinem Pfade darbeut; voll Sanftmuth und Liebe führet er seine nach Glücke dürstende Mitmenschen zu jener Quelle, aus welcher er itzund Zufriedenheit schöpfet, und von der sie so oft sich verirren; dadurch verdoppelt er sein Vergnügen, genießet, was er andern mittheilet, und ist glücklich. Der Thor feindet die Natur an, irret heißhungerig durch Rosengebüsche, und ritzt sich an Dörnern: tückische Leidenschaften verfinstern seine Seele; schleichen aufrührisch in das Geblüt, und ersticken daselbst die sanfteren Empfindungen.

Mürrisches Geschöpf! sieh die Natur in ihrer zweckvollen Thätigkeit! wie willig jeder Theil an das Ganze sich schmieget! welche Richtigkeit in ihren Durchkreutzungen! welche Harmonie in ihrer Manigfaltigkeit! Soll diese, in allen übrigen eine weisheitsvolle Wohlthäterinn, gegen den Menschen allein Stiefmutter seyn? Willst du Kurzsichtiger, dich unter das Gestirn setzen, um über Elemente zu richten? Willst du dich erkühnen in den allerweisesten Plane der Schöpfung Verbesserungen vorzuschlagen? du, der du allein demselben entstehest! Reiße das Unkraut aus deinem Herzen; bringe deine Triebe in Richtigkeit, und versöhne dich mit der Natur — mit dir selbst. In dir ist die Quelle, aus welcher, wenn sie Eigensinn, und Stolz trübe gemacht, schwarze Galle, Unmuth, und Verzweiflung fließen. Deine trübe Seele sieht dann auf alles, was um sie ist, wie durch ein gefärbtes Glas. Dir lächelt der Frühling vergebens; dir düften die Blumen nicht mehr; dein Ohr ist jeder Harmonie verstopfet; du stampfest unwillig auf den Boden, und zerquetschest die schönsten Blumen, die sich sanft unter deine Füsse geschmieget. Armer Unglücklicher! wie ist dir zu helfen, da du mitten in den Scenen der Anmuth den eckeln Spröden spielest? Nimm deine Einbildungskraft zu Hülf, baue dir eine andere Welt, und sey glücklicher, als du hier seyn könntest — wenn du klug wärest.

Erinnerung an die Jahre der Unschuld.

Die Jahre sind vorbey geflossen,

Wo ich, ins Grüne hingegossen,
Voll heimlich süsser Trunkenheit
Empfindungen der Zärtlichkeit
In unerfahrner Unschuld träumte,
Wo meine ahnungsvolle Brust,
Von innen dunkel sich bewußt,
Entzückt in ländlich stiller Lust,
Nur Regungen der Liebe keimte.

Wie heiter irrten meine Blicke —
Noch ungestört durch das Geschicke,
Und nicht durch niedre Leidenschaft
Mit ungestüm dahin geraft —
Hin von des Berges halben Höhen,
Dem Feilchenthal, der Quelle hold
Die einsam über Kiesel rollt,
Der Sonne glänzend Morgengold,
Die Schätze der Natur zu sehen.

Noch eh des Urtheils Kräfte reiffen,
Die eigne Bosheit zu begreiffen;
Da, wo noch kein verbotnes Ach
Die stillen Freuden unterbrach;
Noch eh durch die verderbten Sinnen
Ich Zwist und Tücke, jene Spur
Des Fluchs, durch dich, O Welt! erfuhr,
Wie friedsam schien mir die Natur!
Wie offen waren meine Mienen!

Umschwebt von frohen Amoretten,
Lauscht ich in Florens Blumenbetten,
Auf junge Weste; sah am Bach
Den Spielen kleiner Wellen nach,
Durch Büsche schlüpft ich, gleich der Sonne,
Im Hayn mit leichten Füssen fort —
Oft stund ich plötzlich still: ein Ort
Von gäher Aussicht zeigte dort
Mir tausend Scenen voller Wonne.

Ich stund betäubt; im Antlitz glühte
Ein fremdes Feuer, das vom Geblüte
Sanft wallend stieg: ein Reiz zoh ihn,
Den truncknen Geist ins Tiefe hin.
Ich fühlte, ohne zu verstehen.
Ein Etwas, ein geheimer Zug
Bewog mein Herz, das stärker schlug;
Mein Aug konnt sich nicht satt genug
Die anmuthvolle Schöpfung sehen.

Ihr seyd dahin, ihr goldnen Stunden!
Nach euch hab ich nicht mehr empfunden,
Was Unschuld, jugendlicher Scherz,
Ein folgsam, unentweihtes Herz
Für Freuden aus der Schöpfung ziehet.
Ihr Fluren, wo der Frühling lacht!
Seitdem mich Ehrgeiz, Stolz und Pracht
Für eure Einfalt fühllos macht,
Ist euer Schmuck für mich verblühet.

Der Gottesacker.

Hier ist also jener unfruchtbare Acker der Verwesung, wo der Saamen unzähliger Geschlechter ersticket, wo Menschen ins vorige Nichts zurück faulen. Hier liegt sie zerbrochen, die wunderbare Maschine, die von Allmacht gebaut und mit Unsterblichkeit belebt war. Hier modert im Staube der Staub, in dem ein Geist sich entwickelt, die Gottheit gedacht hat. Hier liegen die Bürger der glänzenden Welt, nun Bürger des dunklen Schattenreichs. Hier ist der Ruhepunkt irdischer Bestrebungen. Hieher, ihr Sterblichen! wo wollt ihr anders hinwandern als in den Tod!

Hier ist der Sammelplatz, wohin das Verhängniß uns ausirrenden Pilgrimen die Loosung gegeben. Hier will ich der blassen Schwermuth zur Seite, unter zerschelten Gebeinen und verstümmelten Statuen, unter fatalen Gräbern herumwandeln; hier— kalt tritt das Geblüt in meinen Adern zurück, ein heimlicher Schauer schweret mich abwärts. — — Entsetzet euch nicht, baufällige Knochen, über die Ueberbleibsel eures Gleichen zu klettern! Feiger Körper, was bebst du zurück? Laßt mich verzärtelte Sinnen! laßt mich! hier will ich ganz Geist die Spuren des Verhängnißes tretten; steif will ich dem Tode ins Angesicht schauen.

Zeige mir, despotischer Würger, zeige mir deine Eroberungen, die aufgethürmten Leichen, meine Mitmenschen; und empfang mich Sterblichen dann auch! wisse, du kömmst mir nicht unerwartet; lange schon hab ich dich gedacht; vertraut will ich in deine Arme sinken. Empfang mich hier in dem Vorgemach der Ewigkeit! hier haben meine Mitgefährten die gröberen Hüllen zurückgelassen, nachdem ihr entbundener Geist der düsteren Sphäre entflohen. Ich bin ein Mitglied dieser erblaßten Gesellschaft. Ich kenne deine Gewißheit; zeige mir deine Schreckniße! denn sieh, ich bebe nicht, ich will sie bewundern, und mit unerschrockener Ahnung in deine kalten Finsterniße hinab staunen.

Oedes Thal der Verwelkung, wo zarte Sprößlinge frühzeitig geknücket, und verjährte Eichen aus den Wurzeln gerissen liegen, gleich einer winterlichen Einöde, durch welche ein reissender Sturmwind geheulet, oder ein feindliches Heer gestreifet hat. Die Natur wurde hier durch die verheerende Macht des Todes verfolget. Zeichen seines Lagers, nackte Kreutze hat er auf melancholischen Hügeln ausgestecket. Ein gottischer Kreuzgang, wo Fama in Leichenschleyer verhüllt, gegen die Krüfte hinab trauert, wirft ernste Schatten in die einsamen Ecke. Dürre Schedeln, zerspaltene Gerüppe, wie verdorrte ausgeweydete Eichen, die ein Donner zu Boden geschmettert, liegen in wilder Vermischung dahin geworffen. Ist daß die redliche Stirn meines Freundes? der edle Stolz seiner Mienen? Wo ist das gefühlvolle Lächlen meiner Geliebten? die glühende Unschuld auf ihren Wangen? Und welche Spuren finde ich jener frommen Verträulichkeit in den sanften Gesichtszügen meiner Schwester? Geliebte, Freunde, Geschwistert liegen in wüster Vereinigung, Meiner, Ihrer selbst unbewußt! die zärtliche Gattin, aus dem Schoose der stillen häußlichen Glückseligkeit gerissen, verweset nun mit ihrem nachgestorbenen Gatten in ungeseliger Fühllosigkeit: beyde vom Tode getrennet, vereiniget! alle gemißhandelt, entstellet!

Das ist unser Loos, elende Menschen! Das war das ihrige! Nun ruhen sie hier in tiefes Schweigen verhüllet — sie ruhen, denn ihre Kämpfe sind vorbey; dieß sind noch die Spuren des menschlichen Elends; noch lese ich in denselben die Empörung der Natur! wie sie ihre ganze noch übrige Kraft aus dem Innersten zusammen gehollet, den lezten Seufzer von sich gestossen hat; noch seh ich die sich ohnmächtig regenden, dahin sterbenden Blicke — itzt — itzt fällt der Vorhang über diese verloschenen Lichter des Geistes, der sich aus seinem Kerker losgefesselt hat. Feyerliches Entsetzen, nächtlicher Tiefsinn dämmert in schwarzen Gemächern; bethränte, blasse Gesichter harren in stummer Entrüstung umher. Der Leichenglocke ächzender Sterbeton durchbebet die kalten Gewölber — Dort bringen sie ein Behältniß voll Erde, in welche der Schöpfer Unsterblichkeit blies, dort bringen sie ihn, den Abkömmling Adams, den Menschen, den Unsterblichen — den Todten. Seine Famillie, seine Freunde schleichen, wie gebeugte Phantomen, in finsterer Pracht einher; ihre Thränen bezeichnen den Pfad, der einst ihnen selbsten, der uns allen zu wandern verhängt ist.

Fühlet euch, Menschen! der Tod wandelt in eurem Geblüte; jede Minute schlägt euer Puls Theile des Daseyns hinweck! Ihr lebet — ihr sterbet. Sehet hinab zu euren Füssen! in solch schaudervolle Höhlen werden eure aufgethürmten Anschläge, die tobenden Wünsche, eure irdischen Hoffnungen stürzen. Durchforschet mit denkenden Blicken dieß Eingeweyde der Erde, das mit Gebeine durchwühlt ist. Grausenvolle Verwüstung! wie ein durch Ueberschwemmung zerrissenes Gestad! Hier ruhen die Trümmer der erschütterten Menschheit! hier trauert die zerstörte Natur!

Glieder, welche die Gesellschaft der Lebendigen verworffen, ein gleiches Loos zusammen gerafft hat, zerschleuderte Körper, von thätigen Geistern durch die Welt geschleppet, befördern sich durch gemeinschaftliche Faulniß ihre Vernichtung. Hier sind der brausenden Thätigkeit ewige Däme gesetzet; Berge von Leichen schwellen sich über diese Schranken der Natur; Millionen Geschlechter stürzen aus dem Wirbel der Welt in die Tiefe der Ewigkeit. — Ewigkeit! Zukunft! welche geheimnißvolle, glänzende Aussicht! welch ein Weg führet dahin? Ein Weg voll Nacht, die Auflösung der Natur: von Nichts ins Etwas, von der Zernichtung ins Unendliche — Mensch, welch ein Räthsel bist du dir? Du kommst aus dem Nichts, um in kurzen wieder zerstöret zu werden, du hörest auf, um ewig seyn zu können.

Noch hauche ich Leben von mir, noch klopfet mein Puls, eine Hand kann die andere noch fühlen, noch blühet mein Gesicht, noch kann ich das blasse Antlitz des Todes betrachten — Bald wird man an mir des Todes Ebenbild schauen!— Schon fühle ich den kalten Schauer, der durch die Gräber fährt, in meinen Gebeinen. Aus einer ahnungsvollen Dunkelheit thauet auf meinen Geist Betäubung herab; kalte Todestropfen träufeln auf die Stirn, und meine Sinnen erstarren bey dem stummen Anblick des Verhängnißes. So sinket der Staub, der dich denket, in sich selbst zurück, tiefeste Vorsicht! So verliert sich der Geist in seiner eigenen Dunkelheit, wann er sich in übermenschliche Sphären waget! wie undurchdringlich sind deine Rathschlüße! wir verworren deine Wege! im scheuslichen Dunkel, unserer eigenen Schritte unbewust, wandern wir dem Tode entgegen. Wir taummeln im nächtlichen Sumpfe, und blinken liechtscheu in die Ferne der Zukunft; gaukelnde Schatten täuschen unser träummerisches Daseyn. Erst dort wissen wir, was wir hier gewesen, aber hier wissen wir nicht, was wir dort seyn werden. Blöd wähnen die Sinnen im Gesichtskreise des Gegenwärtigen herum, und die Phantasie schweifet ausser demselben im Raume: jene wähnen was wir sind; und diese träumet, was wir seyn werden. Zwischen Seyn und Werden tritt der Tod in die Mitte. Dieser sondert Gedanken vom Stoffe; reisset von der Seele die mummischen Lappen, und bauet seinen Triumph auf Nichts. Unumschränkt herrschet er hier im entvölkerten Gebiete; täglich mehret sich sein Reich mit ausgestorbenen Familien, alle Opfer seiner Wuth, die seinem Machtspruche gehuldiget. Geschöpfe von Gott, Glückseligkeit dürstende Geschöpfe, sie, denen Unendlichkeit gewiß, die Welt zu eng war, schrumpfen hier ins Nichts zusammen. Tiefsinnig schweigende Statuen, aus welchen das Verhängniß staunet, panegyrischer Marmor soll ihr faulendes Andenken versteinern; doch Jahrhunderte von Jahrhunderten verdrängt, wälzen sich in die Nacht der Vergessenheit zurück. Nichts bleibt übrig von dem, was vergehet (und alles vergeht) als leere Töne in die Luft gehauchet, als ein flüchtiges Gerücht, daß es nicht mehr ist; nichts überlebet den Tod, als ein todter Laut, ein röchelndes Echo der Natur, von den Klippen der Welt zurück geseufzet.

Wer hienieden nach Wesenheit haschet, der greift Elemente, und wer Elemente festhalten will, der greift nach Nebel. Berge entwerfen in herbstliche Thäler nur einen welken Schatten von den verblüthen Schätzen des Frühlings. So mähet die Zeit um sich, bis der Tod selbst, über die angerichtete Verwüstung erstaunt, und durch seine eigene Kräfte aufgerieben, in die allgemeine Niederlage fällt; bis Berge und Klippen an einander stürzen, und die Welt, aus ihren Angeln gerissen, den Tod der ganzen Natur vollendet.

Die philosophische Melancholie.

Die stille Schwermuth zeugt die
göttlichsten Gedanken;
Sie hebet unsern Geist aus seinen
engen Schranken:
Es herrscht ein sanfter Ernst auf
heiliger Weisheit Bahn,
Und zeiget uns den Weg zu bessern
Welten an.

Kronegk.

Sanfte Melancholie! Tochter der Nacht, in ernsten Stunden gebohren, du höhere Wollust der Seele! bezaubre durch deine stille Umschattung den Geist; damit er, in holden Schlummer erhabener Empfindungen gewiegt, weit über den Staub sich in tiefer Betrachtung der Zukunft verliere. Flöße tröstendes Entzücken in das Gefühl der Unsterblichkeit: lehre mich denken, und staunen!

Oeffne mir, ernste Weisheit! deinen heiligen Busen, und laß mich Labsal in mein schmilzendes Herz saugen! komm, Urania! keuscheste der Musen! laß mich müden von zeitlichen Ungemach in deine Arme sinken! fühle meine Brust: Liebe wallet in derselben, komm, und theile sie mit mir; dieses Feuer, das durch meine Adern eilet, brennet sonst in sich selbst zurück. Sey du, Tochter des Himmels! Der Gegenstand meiner Liebe, die Sterbliche verachten, oder verkennen! einer Liebe, die allzu enge eingeschlossen, ihr eigenes Behältniß verzehret.

Dein sanfter Einfluß ist ein kühlender Thau am Morgen meines Lebens.

Liebst du den Jüngling, der voll Ehrfurcht deine weisen Eingebungen aufhorcht; o so sey mir zu Seite! begeistre mich mit feyerlichen Tiefsinn! laß in erhabener Stille männliche Gedanken aus der Tiefe meiner Seele empor steigen, wie die Todten aus den Gräbern durch die Stimme der Ewigkeit gewecket! laß deinen rührenden Ernst die gekränkte Sehnsucht der menschlichen Natur in die Höhe lenken!

Weisheit giebt uns unser Herz zurück, dessen Zärtlichkeit, durch heuchlerische Liebkosungen eines Scheinglückes gemißhandelt, endlich aufhöret, für die verrätherische Gegenwärtigkeit zu schmachten. Deine heilsame Trauer, tiefdenkende Melancholie! ist der Seele, was die Thränen dem Körper. Du schließest vor uns unser Innerstes auf, und schaffest der Betrübniß Ausgang. Die schweren Seufzer, die das Herz stossen, schütteln die Last von demselben, und der harte Stein, den das Verhängniß auf unsere Schwachheit gewälzet hat, schmilzt in sanfte Thränen, in welchen der Schmerz wegfließt. — Laß meine Seele über das Loos der Menschheit weinen! Wer reichet sonst dem von irdischen Tändeleyen betrogenen Geiste einen wichtigen Stoff, an dem er sich würdig entwickeln, und seine Unsterblichkeit denken kann? Wo findet er wider die Verfolgungen der gleißenden Laster eine Freystatt, als in der düsteren Grotte der Schwermuth, in der einsamen Betrachtung, in der stillen Hofnung eines künftigen, besseren Lebens?

Statt prächtigen Kleinigkeiten nachzujagen, müde vom Kampfe des Lebens, sinket mein Geist in melancholischen Schlummer dahin, durchdenket die Tiefe der Ewigkeit — und alles wird Nacht in der Schöpfung; die ganze Natur schwärzet sich mit dem Schatten des Todes. Die Pracht der Erde, der Glanz der Welt verschwindet unter mir.

Da ihr mich leider, lange genug getäuschet habt, da ich euren Unbestand, ihr zeitlichen Güter! einsehe; so will ich über euch hinweg, jenseits dieser Welt meine bethränten Blicke kehren; nicht mehr, nein, nicht mehr will ich mein Herz an euch heften: Euer blendender Schimmer ist verloschen; ihr seyd nun nakt, und bloß vor meinen Augen; die Welt hat den Putz ihrer Eitelkeit ausgezogen; öde und entstellt trauert die Natur. Wie schnell hat die wandernde Sonne diesem Abend wieder unseren Gesichtskreis verlassen! O unbefestigte Dauer irdischer Auftritte! Ich strecke voll Sehnsucht meine Arme aus, und will Gegenstände der Glückseligkeit, des Vergnügens und der Liebe umfassen; allein es faulet alles unter meinen Füßen weg; ich steh auf nichts als Gräbern, und greiffe nichts, als Zerstörung. Eh noch als dieser wohlthätige Baum, woran ich mein trauerndes Haupt stütze, sinket mein Körper in die finstere Erde hinab.

Finsterniß und Tod ist hienieden; Liecht und Leben kömmt von oben: dort ist ewiger Tag. Nur einsame stille Funken der Hoffnung blinken aus der Zukunft herab, gleich jenen Edelgesteinen des Firmamentes, die von fern her in stiller Majestät glänzen, und derer hellere Gegend uns zeiget, daß wir im Dunkeln stehn.

Verlassen, traurig und schüchtern irre ich in diesen Thälern herum. — Ihr furchtsamen Glieder! Stützet noch eine kurze Zeit diesen morschen Körper. Reiche mir deine Hand, O Vorsicht! damit ich auf dem Pfade des Todes tröstlich dort hinüberschreiten möge, wo meine Seele, entkleidet von allem, was trüglich und eitel ist, in ihr glückseliges Vaterland aufgenommen wird. Was Geist ist, kann sie nun, durch diese Hülle verfinstert, nicht sehen; dort wird sie sich selbst, dort wird ihr die Gottheit sichtbar, in deren Vereinigung das Liecht der Wahrheit als der Morgenstern ewiger Glückseligkeit aufgehet.

Vergebens suche ich hier unter Täuschung, und Nacht den Gegenstand meiner Liebe. Oben ist er: auf, meine Seele! laß die heiße Flamme in dir zur Gottheit hinauf lodern; sie ist der würdigste, und erhabenste Gegenstand, von dessen Herrlichkeit nur ein dunkler Wiederschein in der Natur verborgen schwebet. Ihr Vorwürfe der menschlichen Begierden, ihr sollt meine Seele nicht mehr fesseln; ich will euch schon itzt, eh ich muß, entbehren lernen: in euer Hinfälligkeit will ich die untrügsame Zukunft ausspüren, und dich, o Unsterblichkeit, dich, o Ewigkeit! denken.

Die du mit dem schwarzen Schleyer der Finsterniß die ganze Natur umhüllest, und die gewesenen Gegenstände des Schimmers zu Monumente des Schröcken machest — öde Nacht! begünstige meinen Gesang! fülle mit deinen bedeutenden Bildern die Einbildung; damit mein Geist die schweigenden Spuren der Allmacht in stummer Geschäftigkeit durchstaune; damit er, wann der Leib mit den Sinnen zur trunknen Vergessenheit dahin starret, in den mystischen Tiefen der mitternächtlichen Dämmerung herum schwebe, und unter heilige Phantasien versenket, in süsse Schwermuth zerfließe — jene weise, erhabene Schwermuth, welche der Selbstgenügsamkeit des leichtsinnigen Thoren ewig ungefühlt bleibet.

Dein schwarzer Pinsel male mir an allem, was stolz und Eitelkeit über den Staub empor gethürmet hat, und was einst der Schutt seiner eigenen Nichtigkeit seyn wird — finstere Gräber; damit ich, mit dem Tode vertraut, nur vor einem unheiligen Leben erbebe.

Ihr schaudernden Thäler, voll melancholischer Krümungen! Ihr dürren Anger, wo schwarze, in Finsterniß zerflossene Bäume auf einsamen Hügeln trauern, wie auf Gräbern, wo ächzende Phatomen sitzen! und ihr ausgestorbenen Gründe, voll staunenden Ernstes! seyd mir ein dunkler Abriß des Todes!

Wie dort die Eiche mit sich verlängernder Dunkelheit einsam empor raget, so steh ich itzt, durch Betäubung versteinert, auf dem verödeten Schauplatze der Natur. Rings um mich her tritt stille Erwartung und einsamer Schrecken auf; Ernst und Schauder schwängern die Finsterniß; und Hügel und Thäler verwildern vor meinen Blicken. Drohend strecken die Tannen ihre schwarzen Aeste aus, wie Schatten von Risen, die mit wüthenden Armen den Aether zerreißen. Die Zotten des wüsten Gestades hangen in den räuberischen Fluß, der mit tückischen Murren den Boden naget, und zwischen schlangenhaarichten Felbern in unwirthbare Haine hinein wühlt.

Schattengebirge reichen dort bis an das gestirnte Vorgebäude der Seeligkeit. In stiller Sehnsucht irret mein Geist in denselben, und dringt ins Ewige. Trächtige Heere zerrissener Wolken steigen über den Horizont, wie ungeheure Felsenstücke, in prächtiger Unordnung herauf. Ein schwarzes Chaos scheinet die donnerschwangeren Lasten aus Nacht und Grauen hervor zu drängen. Fürchterlich herrlich wälzen sie sich im endlosen Raume, und Gottheit ists, die majestätisch unter den Wolken hervor drohet. Schüchtern verbergen sich Weste zwischen zitternde Laube. Unter ihrem leisen Gemurmel schlummert furchtsam das Echo im starrenden Haine, und mit heiligen Schauer unterreden sich Schatten in einsamen Thälern von der Gottheit. Himmel und Erde verkündigen Allmacht; die ganze Natur ist schüchtern, und feyert ehrfurchtsvoll dem Ewigen. Ewigkeit! — Gottheit! — Angebettete Geheimniße! — Ich fühle — ich bewundere — ich staune! heilige Ahnungen durchströmmen mein Blut; der Geist wallet unruhig durch dasselbe, er suchet Ausgang; meine Brust athmet stärker, Begeisterung reißt mich dahin — Schwacher Sterblicher! dein Körper hält dich zurück: gefesselt an das Loos der Menschheit, eilet der Geist umsonst zu seiner Aufklärung. Begnüge dich mit der Hoffnung, bald auf den Wink des Beherrschers der Schicksale da oben zu schweben, woher ein stiller Einfluß schon dich ganz zu berauschen vermag. Begnüge dich, überirdische Seele, mit ihrem Vorgeschmack! einst — bezaubernder Gedanken! einst wirst du sie — die ganze Seeligkeit trinken.

Die Mitternacht.

Welch tiefen Ernst verbreiten

Die einsam stillen Dunkelheiten!
In Schlummer, Furcht und Nacht
Liegt nun das Irdische verhüllet;
Von bessrer Hoffnung angefüllet,
Ist nun mein Geist erwacht.

Ich kann in höhern Sphären
Itzt reinre Harmonien hören,
Da alles horcht und denkt,
Da das Gepolter reicher Thoren,
Die Pracht der Höfe Aug und Ohren
Itzt nicht mehr abwärts lenkt.

Der Städte stolz Getümmel
Steigt nicht mehr frech bis zu dem Himmel
Mit ihrem Staub empor.
Ein stiller Ernst, ein drohender Schatten
Bedeckt die unverschämten Thaten
Mit einem schwarzen Flor.

Es staunt in dunkeln Bildern,
Und einer Gottheit Spuren schildern
Bey blassen Schimmer sich.
Tiefsinnig schwillt von ihrer Fülle
Die ganze Schöpfung; schüchtern, stille
Feyert die Natur um mich.

Zum Wunder dieser Erden
Stellt des Gestirnes feurge Heerden
Der Himmel schaarweis aus;
Dem Aug, von heilger Ahnung trunken,
Wallt Gottesblick aus jedem Funken
Geheimnißvoll heraus.

In unermeßnen Höhen
Der Frommen Zukunft auszuspähen,
Erweitert sich mein Geist;
Prophetischer Trost hat mich entzücket,
Da ich des Himmels Bau erblicket,
Der so viel Wunder weist.

Voll von geheimen Trieben
Schwillt itzt, was Grosses auszuüben,
Unruhig meine Brust;
Geschwinder wallet jeder Tropfen
Des Bluts, mir macht ein innres Klopfen
Unsterblichkeit bewußt.

Es lodern reine Flammen
In mir, die von der Gottheit stammen,
Zur Ewigkeit hinauf.
Entbrannt vom höhern Gegenstande,
Zerreißt der Geist die irdischen Bande,
Und flieht zum Ursprung auf.

Voll feurigem Entzücken,
Seh ich itzt mit erhabnen Blicken
Ins Buch der Ewigkeit.
Erhabnster Geist, der alle Geister
Aus Nichts schuf, unerschaffner Meister,
Dein Pfad ist Herrlichkeit!

Das Größte in den Dingen
Weißt du aus Nichts hervor zu bringen,
Unendlich mächtiger Geist!
Das Kleinste unter deinen Werken
Kann uns viel tausendmal bestärken,
Daß du das größte seyst.

Ihr, von euch selbst verführet,
Die ihr im Staube euch verlieret,
Verkennt nicht euren Gott!
Seht ihn in Allmacht eingehüllet,
Seht, wie mit Donner angefüllet,
Euch jede Wolke droht.

Er straft — an jedem Orte

Herrscht Beben; Donner sind die Worte;

Sein Wink stürze Welten um:

Er droht — und die Natur erzittert,

Das Meer schäumt Wuth, die Erde splittert.

Er winkt — Erd, Meer wird stumm.

Gott! unbegriffner Namen!

Dein Ursprung heißt: von Niemand stammen.

Dein End: unendlich seyn.

Dein Thun: auf Wunder Wunder häufen.

Du bists, den Niemand kann begreifen,

Als Gott, als du allein!

O Herr! durch deine Größe

Seh ich beschämt itzt meine Blöße.

Kurzsichtiger Verstand!

Ein Nichts will Gott, will Alles deuten,

Ein Sterblicher Unsterblichkeiten,

Ein Wurm, verhüllt in Sand!

Hier, wo durch Wahn verführet,
Die Seel im Schutt des Eiteln irret,
Und mit dem Stoffe ringt,
Und, selbst geblendet von dem Schimmer
Des Lichts, nie in die Heiligthümer
Des Ueberirdischen dringt,

Wo sie sich selbst nicht kennet,
Ach! Hier ist es ihr nicht vergönnet,
Den Himmel auszuspähn.
Erlaube, von den Seligkeiten
In unerfahrnen Trunkenheiten
Das Aussenwerk zu sehn!
Erlaub demüthgen Blicken,
Daß sie mit heiligem Entzücken
Hinschmachten zu der Höh,
Wo nach der Nacht im ewigen Liechte
Ich einst mit hellerem Gesichte
Ganz deine Wunder seh.

Die Seele an ihren schlaffenden Leib.

Ruhe sanft, unaufgeklärter Gefährte dieses schwächeren Lebens! ruhe sie durch diese dunkleren Stunden des Daseyns! erholle dich — vielleicht zum letztenmal — im finsteren irdischen Thale. Lebe sie durch diese todten Stunden der Nächte, bis mir und dir vergönnet seyn wird, in den heiteren Gefilden des ewigen Frühlings zu wandeln. Erholle dich, müder Fremdling! denn mit anbrechendem Tage sollst du wieder deine beschwerliche Reise fortsetzen. Unsicher ist diese Herberg hienieden, und kurz die Erquickung; aber sey getröstet, bald wirst du von allem Ungemach — im sicheren Grabe ausruhen.

Und du, aufrührisches Herz! klopfe nicht so, und wecke durch deine Begierden den schlaffenden Wanderer nicht! —Noch stosset die Brust halbe Seufzer hervor. Da die Natur in nächtlicher Todesstille schlummert, da die Sinnen betäubt, und die Glieder unthätig liegen, noch itzt wachet der Schmerz, und drücket dem Jüngling Thränen aus. Sie starren auf seinem Antlitz, und benarben die glühenden Wangen. Das Loos des Menschen beängstiget mit melancholischen Bildern die Phantasie, und trauert auf den erstorbenen Mienen. Unglücklicher Sterblicher! nur durch die Unsterblichkeit glücklich, laß die Hofnung der Zukunft dein Gesicht erheitern! — versieget, oder eilet flüchtiger über die rötheren Wangen: euch hat sie noch nicht das Alter ausgefurchet, kein blasser Neid, kein schwarzes Gewissen gehöhlet! — doch nein, fließet, ihr sanften Thränen! ihr seyd Zeugen der Ungenügsamkeit an dem Irdischen: — keine Thränen des Weichlings, Thränen der Unsterblichkeit sind sie; diese hoffende Sehnsucht schwimmt in ihrem halb verschlossenen Liechte.

Die Handvoll Erde, hier liegt sie, und trauert um ihren Liebling, den Tag, indessen ich, meiner Würde bewußt, über Wolken dahin schwimme, Triebe der Unsterblichkeit aus erhabneren Sphären sammle, und sie mitleidig auf den weichen, mit Unkraut bewachsenen Boden des Herzens verpflanze.

Täusche nicht, schwarzer Morpheus! Die Einbildungskraft mit über Schatten dahin gauckelnden Tändeleyen der Höfe! täusche sie nicht mit auf Sand gebauten Schlößern zeitlicher Glückseligkeit! denn sie werden wie Träume vor den aufgeklärten Stralen der Zukunft verschwinden: so wird die noch hinter den Bergen glimmende Morgensonne anbrechen; die Nacht und ihre düsteren Kinder, die Nebeln siegreich zerstreuen; über die Welt mit vollem Glanze herschen, und der ganzen schmachtenden Natur neues Leben, und Herrlichkeit mittheilen.

Schon hat die Nacht
Ihr trauriges Gefieder
Zum leztenmale geschüttelt,
schon schmilzt sie hinter die Berge
Dämpfend zurück
In den Abgrund des Undings;

Denn itzund droht
Das Liecht den Finsternissen.
Es schlief der Aether im Nebel;
Er wacht. Schon schwimmet in Wolken
Milderes Weiß,
Das allmählich erröthet.

Schon brennt er dort
Mit rothgestreiften Stralen,
Der Phönix, zwischen den Bergen
Im goldnen Neste herüber:
Hofnung glänzt so
Aus der seligen Zukunft.

Die Ruhe.

Du Freude, und ihr ruhigen Tage, wo seyd ihr? in der Kindheit, in der Jugend, oder im Alter? Unvermögen lallet aus dem Kinde; sein Gefühl — oder wie nenn ich die Gährung emprionischer Säfte? — gleichet dem Chaos, mit dem es vor kurzen noch rang: kaum ist man als Kind seiner selbst sich bewußt. Als Jüngling ganz Gefühl, aber unreif zur Wahl und Mäßigung. Im kalten Alter, des Genußes der Güter unfähiger, weis man die Regeln des Lebens — und stirbt.

So brausen die Tage des Menschen in rastloser Bestrebung nach Ruhe vorüber! nur im kalten Schoose des Todes trocknen die Schweistropfen unserer Müseligkeit. Wären wir hier ruhig, so könnten wir nicht unsterbliche Seelen haben. Soll ein unauflöslicher Geist an Gegenständen der Vernichtung, sollen mit der Gottheit vertraute Geschöpfe, mit dem Vieh sinnlich an dem Gegenwärtigen kleben? Zur Unendlichkeit überlodernde Flammen, können sie im Schlamme des Zeitlichen verlöschen? Zu sehr sind wir für eine Ewigkeit geschaffen, als daß ein Etwas von so mystischem Selbstgefühle, fähig bis zur Gottheit hinauf zu denken, hienieden sich sättige.

Ruhe auf der Reise zur Glückselligkeit entehret den Wanderer. Geduld ist seine Zufriedenheit und Hofnung sein Genuß. Dann erst wann er seine Laufbahn vollendet, die Wüste des Lebens durchgewandert hat, in jenen seligen Gefilden wird sein heisser Durst nach Vergnügen die ächte Quelle finden. Aus jener Urquelle aller seligen Freude wird er seine eigene schöpfen; aber ihr reiner Ausfluß verirret sich nicht zur trüben Erde herab, und irdische Gefässe fassen ihn nicht. Das Behältniß unserer Empfindsamkeit, der Wohnsitz der Seele ist von einer Handvoll gebrechlicher Erde gebildet; die äussere Form ist Schatten und Liecht, das Innere hinfälliger Staub, ohne Festigkeit, ohne Dauer. Hier drähet sich alles unter der Sonne in unruhigen Wirbel herum, und reibet sich auf. Hier ist Zerrüttung, Unsicherheit, Zusammenstoß und Wechsel der Dinge, ein beständiger Tod der Materie, der eine Minute nach der andern unser Daseyn auslöschet. Ein Abend sieht stets auf die verflossenen Zerstreuungen des Tages mit müder Gleichgiltigkeit zurück, und jede Periode des Menschenalters entdecket neuen Betrug in unseren Vergnügungen. Die Zeit entehret ihr eigenes Andenken, wenn sie sich nicht über sich selbst hinaus setzet; zeitliche Geschäfte und Ergötzungen bekommen erst ihren Werth von der Ewigkeit, erst dadurch, daß sie nicht augenblickliche Lust, nicht Täuschung und Possen; sondern unvergängliche Wahrheit, Weisheit und Tugend zum Grund haben. Alles, was in der Zeit nur für die Zeit geschieht, führet heimlichen Eckel, und Reue nach sich. Diese Zeit, in die sich der unsterbliche Geist zu seiner Erniedrigung einschränken muß, machet uns das Bedürfniß der Ewigkeit fühlen; in ihr beunruhigen wir uns über die Unvollkommenheit dessen, was hienieden ist, so sehr, als wir selbsten nicht vollkommen sind. Vollkommene Ruhe ist nicht das Loos der Menschen! — Menschen ruhig? nein, wir müßten entweder ganz Seele, mit Engeln Seligkeit athmen; oder ganz Körper seyn, mit dem Wurme genügsam über den Staub zu herrschen.

Stärke mich, o Vorsicht, noch eine kurze Zeit auf dem Wege zur Ewigkeit! stärke mich durch Hofnung und Gedult! Ihr Menschen, unter denen ich gelebet, und so oft gefehlet habe, vergebet, daß ich euch beleidiget — vielleicht oft durch Liebe beleidiget habe! hasset mich darum nicht! vergönnet mir, ihr Brüder! den Frieden unter euch! seht, wenige Schritte, und dann bin ich am ausgesteckten Ziele — am Grabe.

Dort finde ich dich, sehnlich gewünschte Ruhe, in jener heiligen Stille, welche die öden Gefilde der Verwesung durchschauert! und du, ernste Freude! Wonne der Zukunft, nach der ich so oft in heilig melancholischen Tiefsinn geschmachtet, du steigst mir jenseits des Grabes als eine ewige Morgensonne herauf. Nun ist er mit Kothe verschwistert, dort wird er, der befremdete Geist, den Klumpen von sich streifen, und über die Gränzen der gebrechlichen Natur hinaustretten; dort werde ich aufhören, ihr gebrechlicher Theil — ein Mensch zu seyn.

In meiner Leiche werden vielleicht, schmeichelhafter Gedanken! redliche Freunde — den Freund, den Redlichen beweinen. Ein heiliger, ahnungsvoller Schauer wird dann meine zurückgelassenen Reisegefährten anhalten, wenn sie bey meinem Leichensteine vorüberwandernd, diesen Machtspruch des Verhängnisses eingeätzet finden.

Er ist todt, euer Freund, mit dessen Hofnung zu leben ihr erst kurz die eurige vertauschet hättet. Verweilet, und betrachtet die wenigen Ueberbleibsel! erkennet in ihm euer Loos, in dem durchlöcherten Gerüppe! des Todes unerbittliche Pfeile wütheten durch alle Gebeine. Entfleischet liegen sie da, die Grundsäulen der menschlichen Maschine, die Stützen des Lebens, die verwäisten Knochen; wie die rindlosen Wurzeln sich in der wüsten Einöde zwischen Moder und Faulniß dahin strecken. Er ist todt, euer Freund, und hat im Grabe die Ruhe gefunden, — die ihm kein Alter, die ihm eine Welt nicht gegönnet.

*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK EMPFINDUNGEN AUS MEINEM LEBEN ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License available with this file or online at www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can do with most Project Gutenberg electronic works even without complying with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States. If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg name associated with the work. You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg License when you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant state of change. If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work. The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form. However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg website (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided that:

- • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.”

- • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works.

- • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work.

- • You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg

Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg and future generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our website which has the main PG search facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

Table of Contents

- Empfindungen aus meinem Leben.

- Vorrede.

- Inhalt.

- Aussöhnung mit meinem Schicksale.

- Die zärtliche Schwermuth.

- Aufmunterung.

- Die Weisheit im Schoose der Natur.

- Die Begeisterung.

- Das Glück der Zärtlichkeit.

- Verträulichkeit zwischen Liebe und Natur.

- Schutzort der Weisheit

- Einladung auf das Land

- Die Gaben des Weisen.

- Sehnsucht nach Vergnügen.

- Meine Geliebte.

- Das freywillige Leiden.

- Kampf einer Leidenschaft.

- Die Quelle des Unmuths.

- Erinnerung an die Jahre der Unschuld.

- Der Gottesacker.

- Die philosophische Melancholie.

- Die Mitternacht.

- Die Seele an ihren schlaffenden Leib.

- Die Ruhe.

- THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE